Open to the right not working with Opt-Cmd-Click

“Open to the right” opens in a new pane on my Mac only if I control-click and select it from the pop-up menu, but nothing happens when I Opt-Cmd-Click a link.

Any idea why Opt-Cmd-Click isn’t working? Cmd-click opens in a new tab, correctly.