"Open in Terminal" feature from MacOS Finder

A bit late, but for now, you can use a plugin: Plugin: Terminal - integrated terminals in Obsidian