Offer quotation marks choice

Different languages have different quotation marks. In Obsidian, when I type ", I get " " automatically - I’m French and would like to have « » instead, and I’m sure some German friends out there would prefer „ “ in their writings.

I’ve seen note-taking software, like Zettlr, offer this, and it’s a small, but noticeable pain point for me in Obsidian.


Agreed, and please also offer the choice for automatic “smart quotes” and smart apostrophes in English, as Obsidian only creates straight ones at the moment. It’s bit of a pain to manually enter them if you really want them present all the time like myself.

1 Like

See also: Toggle for smart quotes - #10 by Moonbase59