Just dropping a note here, in case you ever need developers to work on this issue and you’re open to receiving the help of the community, I volunteer to join the effort of making this feature a reality.
–
another unfortunate victim of strict corpo policies 