For equation numbering, a workaround is provided here:
For Propositions, etc, I prefer using quote in Obsidian to give them different look, combined with the bold font.
Observation 1: quote will add a frame around the text and make them looks special and different from the other text.
Based on Observation 1, I propose to use quote to mark the important block of text.