When pasting an image into Obsidian it uses an absolute path by default but this absolute path does not include a leading \
As seen below, this link should be \pasted-image...
not pasted-image...
Some users will want an absolute path (leading \
) while some will want a relative path (..\
) either would be a more appropriate solution than the current incompatible method that does not work outside of Obsidian.