Note transparency problem

[dracozny]

there was a css snippet introduced in a similar thread that should resolve this. Is Translucent Window Broken?