New file created is from the root of the vault even when it is set-to create from the current file's directory

Perfect. Linking the two related threads again here.

  1. Separate New Note Options for Links and Default Hotkey - Feature requests - Obsidian Forum
  1. Separate New Note Commands - Feature requests - Obsidian Forum