Navigation between the different panes with the keyboard

[TehShrike]

Related to pane-switching:

• Esc key should close the 'Search in all files' tab
• Escape key in search bar