"Multiple-Column Markdown" plugin not always displays tracker graphs

What I’m trying to do

Hello, I was tracking my habits by a tracker plugin and I wanted to render some graphs that shows my progress on my homepage.

Things I have tried

I used Multiple-Column Markdown plugin to place graphs in one row, but when I open a note there’s only the first column filled. When I do any little change in an edit mode (for example this “xyz” on screenshot) all three columns are proper again in read mode, but when I close a note and open it again the problem repeats itself, and when I add or remove even one letter in edit mode columns looks like they should. What is the reason of it and what should I do?

Plugins and Snipets I use:

  • Tracker plugin
  • Multiple-column Markdown plugin
  • Homepage plugin