I was just notified that one can 4-click on a line to include the line break. That would shorten the workaround to
4-click > cut > select beginning of target line > paste
then the selection is inserted on a new line before the target line and there is no empty line to be removed manually. However, selecting the beginning of the line requires some mouse-aiming skill, especially for bullet points