Move a file to a folder if I drag it anywhere inside the folder / where the folder's files are

When I drag a file like this, it doesn’t get moved to the folder inside:
Screenshot 2023-03-30 at 8.06.15 AM
It can be inconvenient or even tedious at times to have to collapse the folder first. Also, this is how file explorers like Finder on macOS and Explorer on Windows behave and rightfully so.

Just move your file(s) over the text of a folder, you will see a highlight, then drop your file.

I let “auto note mover” by faru move my files

But I don’t want to have to either collapse the folder first, or drag it more precisely to the folder name. I want it to just drag and drop, quick and easy.