Hi,
I am also trying to get a working-copy-downloaded git repo to sync with git-for-obsidian, and it seems to not work because of the nature of the .git folder generated by working copy (if I use an ssh or https protocol to clone the repo with working copy, different errors occur). More details here - let’s see what happens!