Same thing happened to me. I fixed it by installing the Editor Syntax Highlighting plugin. Same as you I experienced this as a core feature of Minimal but upon asking kepano on Discord, he said this was never a feature of the theme and if it was, it was by accident 