It seems some LaTeX characters are still a little glitchy.
For example, an uppercase Epsilon won’t render using \epsilon:


It will render using \mathrm{E}, however:


It does not seem to be an issue with all uppercase Greek letters. For example, \gamma works perfectly well:
