Steps to reproduce
- Renaming a linked heading manually does not update the link (i.e., it breaks the link).
- Renaming it via the context menu works properly and updates the link.

Did you follow the troubleshooting guide? [Y/N]
Y
Expected result
Renaming a linked heading manually should update the link.
Actual result
- Renaming a linked heading manually doesn’t update the link (breaks the link).
Environment
SYSTEM INFO:
Obsidian version: v1.8.10
Installer version: v1.8.10
Operating system: Windows 11 Pro 10.0.26100
Login status: not logged in
Language: en
Insider build toggle: off
Live preview: on
Base theme: adapt to system
Community theme: none
Snippets enabled: 0
Restricted mode: on
RECOMMENDATIONS:
none