You have case-sensitive search enabled, don’t you? The Aa icon at the top of the search pane? You’re hovering over it, I think, in the screenshot. If you disable that it should work better.
Also, use file:”file name” to search the contents of titles only.