Escaping the underline as %5f in the URL solves the issue, but I have many such links imported from Evernote. Seems like an edge case, possibly a bug in the Markdown parser’s regex or pattern matching that might be relatively easy to fix.
Tested in the sandbox vault.
SYSTEM INFO:
Obsidian version: v1.8.10
Installer version: v1.7.4
Operating system: Windows 11 Home 10.0.26100
Login status: not logged in
Language: en
Insider build toggle: off
Live preview: on
Base theme: adapt to system
Community theme: none
Snippets enabled: 1
Restricted mode: off
Plugins installed: 1
Plugins enabled: 1
1: Importer v1.6.5
You are absolutely right. At first, when I found this issue, I even thought that it was caused by the parentheses, but replacing them with, e.g., square (“[”) or curly (“{”) brackets, we also have the same result. So it is actually an issue caused by a few factors.