i very much agree! I created a different request with exactly that issue. This issue particularly harms users copying/pasting from Obsidian into other apps which are essential workplace tools – I’m hoping it can be resolved
link to my request: Copying lists in Obsidian should behave similar to Logseq/Roam (no extra spaces)