Iām a beginner with Obsidian Publish and I encountered a question many people have been facing. Eventually I was able to solve it and wrote a guide on how to integrate a comment section on Obsidian Publish webpages, hope this guide will be helpful 
Link: Integrating Comments in Obsidian Publish - Sparrow's Digital Garden