Steps to reproduce
When typing with “Indic” / Abugida scripts, such as Devanagari, conjunct characters do not display correctly. Normally, two consonant characters combine together to create a new character that fuses them. However, when typing such characters, rather than combining them correctly, a “dummy” character is created between them, so that they display incorrectly (shown in screenshot). I do not work with Southeast Asian scripts such as Thai, but it’s possible that they will produce the same error since they are usually incorporated into unicode under the same system.
Expected result
Example: the correct form would be: स्वराज
Actual result
When typing in Obsidian, however, the result is: स््वराज
Environment
- Operating system: MacOS 10.14.6
Additional information