I’m not sure what symanticaly you’re trying to do, but that is not valid markdown — you can’t indent a list below a quote because the list isn’t part of the quote.
If you want the list item to be a quote followed by a list it should be:
- List item
> quote
- Item 1
- Item 2
If you want the list items to be part of the quote then it should be: