Operating system: macOS Big Sur 11.5.1, iOS 14.7.1
Obsidian version: 0.12.12 on Mac, 1.0.4(21) on iOS
Additional information
iPhone and iPad behavior is the same
When the Night Owl theme is applied and the following snippet is used instead, headers are accurately reflected on iOS but body text continues to use the default font