I like what you are getting at.
I previously had a similar idea to do that with a sequence of note’s content rather than simply their links. But perhaps you were also considering that as well. Here’s the link although @ryanjamurphy ends up explaining it much better than I was able to and @d00b adds a cool twist where it adds the content as transclusion rather than snagging the content from the note directly. Link: Note Combo-Linker
Thanks.