Use case or problem
当我使用软件显示PDF文件的时候出现问题,我的屏幕很宽足够并排显示两页PDF页面(如果只显示一页会显得屏幕很空旷)
但我阅读的PDF文件页面上的文字排布属于一种从上到下并从右往左排列的顺序。所以在使用双页视图显示这种PDF文件的时候按照阅读顺序本应在右侧的页面却出现在左侧。这造成了我的阅读困难!
I have a problem displaying PDF files using software. My screen is wide enough to display two PDF pages side by side (if only one page is displayed, the screen will appear very empty)
But the text layout on the pages of the PDF files I read belongs to a top to bottom and right to left order. So when using a dual page view to display this PDF file, the page that should have been on the right side in reading order appears on the left side. This has caused me reading difficulties!
Proposed solution
我搜索了很多可能的方案,但我的编程能力很弱所以我并没有找到应该如何解决这个问题。因此我来到了论坛寻求帮助。
I have searched for many possible solutions, but my programming skills are weak, so I have not found how to solve this problem. So I came to the forum to seek help.
Current workaround (optional)
我在使用Okular时候具有阅读方向从右到左的选项。我不知道这和obsidian的实现方式是否类似,但姑且作为一个可能的思考方向。
I have the option to read from right to left when using Okular. I don’t know if this is similar to the implementation of obsidian, but let’s consider it as a possible direction of thinking.