I cant right click on the text on canvas, what do i do?

What I’m trying to do

im tring to right click on the text on canvas but nothing happens, i want to add like a header, but now i cant.

Things I have tried

I’ve been messing around with the settings but I don’t understand what I’m missing.