Sorry for the late reply.
These are very nice options that I’m happy to learn about. However, I don’t see how I can use them to do what I’m looking for.
Seems like your methods are great for generating a map location in a note, but how do I integrate all this information? e.g. if I’m visiting somewhere, how can I see all the notes that are tagged nearby? That’s what I need the most.