Thank you for your response. I’ve managed to reproduce this issue in the sandbox vault. Here’s what I found:
- The issue only occurs when the Properties view is enabled in the core plugins configuration.
- To enable it, I went to Options → Core plugins → Properties view.
- By default, this option is disabled, which is why the problem isn’t reproducible in a fresh sandbox vault.