How to link specific highlight in article to specific heading within the note

Hello,

Would you know if I can highlight a specific sentence in ZOTERO (workflow with mdnotes) and place that sentence (or reference/link) to the specified heading/subheading within the note?

For example, I found the research question sentence in the article, and I want that sentence to be placed in the headings I created ## Research Question. Another one is a sentence on the methodology, which I want to highlight and place into the ## Methodology headings.

What would be your workflow to make this happen?

Thanks in advance.
Stefan

Things I have tried

What I’m trying to do

If you don’t get an answer here, try the #academia channel in Obsidian’s Discord.