How to enforce list rendering?

Hi everyone. I am having a problem with how lists are rendered. I am trying to find a workaround to render every bullet point (/ checkbox) even when they are not nested in the proper manner.

I need this because i’m trying to build a plugin to use some special checkboxes, which cannot begin with a dash (" - "), and as you can see in the image the checkboxes that follow dont get rendered.