"How to achieve" CSS code snippets

[kadmos]

Is it possible to reduce the opacity of the bold and italics tokens (in editor view)? See these images for what I want to achieve:

→

I’m using the minimal theme btw.