Looks like this plugin could address my need: Viewing note in side-by-side mode; how to create a NEW note and have it replace the current view instead of opening a new tab? - #14 by luckman212