Heading Fold Split Screen Bug - Not Properly Suppressing Text Added to Bottom Row of Section

Steps to reproduce

  • Create new vault
  • Create new file
  • Create 2 heading sections
  • Open file in split screen
  • Add text to both heading sections
  • Fold headings on one split screen
  • On the other split screen, type text at the bottom of the heading section

Did you follow the troubleshooting guide? [Y/N]

Y

Expected result

  • Would expect that, as with any text entered above the last line in the heading section, the other split screen does not unfold or show any text from that heading section

Actual result

  • Any text entered on or below the last line of the heading section shows up on the folded split screen side

Environment

SYSTEM INFO:
Obsidian version: v1.8.0
Installer version: v1.5.12
Operating system: Windows 10 Pro 10.0.22631
Login status: logged in
Language: en
Catalyst license: supporter
Insider build toggle: on
Live preview: on
Base theme: adapt to system

Community theme: none
Snippets enabled: 0
Restricted mode: on

RECOMMENDATIONS:
none


Additional information

I am not sure I consider this a bug (as something unexpected to us). You can open a FR and ask to improve this behavior. Thanks.