Header references don't auto-update like page references do when I change the header text

[roberthaisfield]

Realized that this has already been requested, though it appears to still be a problem. Auto-update links to headers on header title change