Get all backlinks including property references

What I’m trying to do

Hello, I’m trying to create a dataview at the bottom of my notes which will display backlinks in a list.

It seems that backlinks don’t include if a note is referenced in a property.

So I would like to find a way to simply define a dataview that essentially says “show a list of all files that link to this” and have it include backlinks and properties alike.

Things I have tried

Here’s my current dataview:

LIST
file.inlinks where file.name = this.file.name
AND
file.name != this.file.name

I’ve also tried including

OR 
contains(related, [[]])

Which
A. Doesn’t seem to work though that might be a syntax thing
B. Ideally I don’t want to have to know which property field it might be in, just any property field.

How do you define the links in your properties? Please show an example or two of that. That might explain some stuff.

After that we can address some of the issues in your query.