An option to click a tag and view the full text of all individual files merged together.
Would make it easier for scrolling through and reviewing loosely related notes. However, I’m not sure how it would work with tags that have hundreds of notes.
Similar to how Scrivener combines individual files into one display. Discussed here: Document Spanning