Like you, I’d love to be able to edit the underlying template for events created from within FullCalendar. For now, what I’m doing is creating the events as I would any other note (e.g., right clicking on the folder) and using Templater to add the fields FullCalendar would normally add and a few more that I want.