I would love a toggle in the editor settings to allow the focus to follow the mouse between panes in Obsidian. Here is an illustration of the kind of feature I have in mind.
