Fit dataview table width to screen width

Use case or problem

Some dataview tables are quite large. To see them, we need to constantly scroll horizontally.

Proposed solution

It would be really useful to make the width of dataview tables fit the width of the screen.

Current workaround (optional)

Constantly scroll horizontally.

Related feature requests (optional)