So here is the general german keyboard layout, as shown on Wikipedia:
It indicates that the pipe character, |, is located on the same key as the angular brackets, < & >, so in your image that key is located right of the AltGr, so try pressing AltGr + <.