[Feature] Implement edge-to-edge on Android to maintain theme colour consistency on status bar and navigation bar

[leonerdo]

The bottom navigation bar is still constantly black, even in light themes.