Extremely low resolution in Obsidian 1.4.x on Linux with Wayland

flatpak override --user --env=OBSIDIAN_USE_WAYLAND=1 md.obsidian.Obsidian

or, depending on how you’ve installed obsidian:

flatpak override --env=OBSIDIAN_USE_WAYLAND=1 md.obsidian.Obsidian