Using task I can assign category/ tag to all the to do items.
I want to use the table or the table plugin to make a 2x2 table and display all the task according to the category/ tag.
I know the syntax for the Task, but do not know how to run the task code inside the table. Any help?
Regarding layout maybe this: Multi Column | Modular CSS Layout could be an option.
Using callouts would also make it easier to add queries since the markup is more flexible.
Alternatively, I would consider going to DataviewJS, and instead of dying the table with queries inside, make the table/markup from within the query.