This is not currently possible. You can only switch between Edit <-> Reading view. Or beetween modes in Edit: LP mode <-> Source mode.
But you can’t go from Reading <-> the mode you didn’t have active on Edit. So if you had Source mode, you can’t go from Reading <-> LP. You have to do Reading ->Source → LP.