Have the same issue.
However I saw the option to chose Flamish as a language, to spellcheck. Technically that should be almost the same as Dutch. But it is very comon to have spellcheck in Dutch available.
Would be great if Dutch spellchecking could be added.
Note: if you are worried about the privacy of your notes you should selfhost languagetool, whether it be locally on your pc or on a server Docker Image
Also the firefox spelling thing is just spelling. While Languagetool is also grammar
This is an old thread. We now use electron’s built in spellcheck.
I believe Dutch is available. (it is on windows). If it’s not, there’s not we can do but wait until is available.
Hi WhiteNoise, It means that if I want to write in Obsidian with a different language than my MacOS default language, I have to change the system language to change spellcheck language in Obsidian?
I understand what happens: I have 4 language added to spellchecker, one of these manually added (Catalan isn’t included in Mac OS release). The manually added language is not automatically recognized by Mac OS and you have to select it manually to start spellcheck. But in Obsidian you can’t manually select language, so, you have to do it in System preferences. Thanks @WhiteNoise