I’d like to add, rather than drag-to-create. I think I’d rather be able use a keycommand + click and it would pop these links into the current document as a bullet list.
It sounds like this could be a plugin, and perhaps not necessarily part as a core feature. (Not sure at all how extensive the plugin api will be and what will be possible though).