Oh, this part isn’t true anymore. At some point the behavior changed and I didn’t check it again. It used to be that, if you had an alias that was the same as the filename, in a file’s Outgoing links → Unlinked mentions it could show the same suggestion twice.