For some reason this setting keeps getting turned on, and I have to keep disabling it manually in order to hide the unwanted info popup.
Other app setting changes are reflected in .obsidian/app.json, but the file remains unchanged when I toggle the setting.  I couldn’t find any references to the setting in the entirety of the .obsidian folder, so I’m unsure how to debug this further.