It seems that users regularly have trouble using iCloud Drive with Windows machines. There’s another thread about this where that is the common theme: File Loss with iCloud/iPad/Mac Sync
Unfortunately I don’t think this is an Obsidian problem, but we are continuing to collect reports from users in order to understand exactly what’s going on. So, if you see issues again, please try to remember exactly what happened and report back.