Anyone trying to create custom callout boxes CSS but frustrated at dark titles in dark mode, you can change the callout title color accordingly with CSS snippets:
.callout[data-callout="custom"] {
--callout-title-color: #ff0000;
--callout-color: 0, 254, 0;
--callout-icon: lucide-clipboard-list;
}